许多人在首次见到“鸢”的时刻可能会念成“yuan”，但着实它的正确读音是“yuan3”。
“鸢”是古时刻常用的一种猎鸟用具，类似于现在的鹞子。人们用熏香或灰烬将绸或纸制作而成的鹞子比喻为鸢，然后将鸢放飞在空中猎鸟。
除了作为猎鸟工具，鸢在《诗经》中也有泛起。《关雎》中有“鸢鸣早于思”的诗句，形貌的是早晨鸟鸣的情景。而在《召南・卷一・卫国》中也有“鸢飞戾天”的句子，形容鸢飞得很高。
在中国传统文化中，鸢是一种祥瑞的象征，有着寓意高飞远翔、自由不羁等等。另外，鸢尚有一种特殊的文化意义，就是与《红楼梦》有关。在《红楼梦》中，林黛玉的名字的本名着实是“凤姐”。而“凤鸢”则是林黛玉自己取的别名。这个体名有许多寓意，其中一种就是示意自己像凤凰和鸢都喜欢自由飞翔的特点。